Go back

The Meeting

Episode number: 1

Overview: Vítor, whose mother left the city leaving him to his fate, and Albertano, who is looking for a new home, come by chance to Doña Cuquita's house.

Get On, Get On

Episode number: 2

Overview: Vítor and Albertano manage to get work as drivers in a microbuses base, but their irresponsibility is going to be very expensive.

Children's Party Clowns

Episode number: 3

Overview: In their attempt to get jobs, Vítor and Albertano think they are clowns for children's parties, but this fun work will not be as easy as they thought.

Sing and Don't Cry

Episode number: 4

Overview: When listening to the serenade of the neighbor, Albertano and Vitor realize what a mariachi wins, so they decide to create theirs to pay their debts.

Champion Without a Crown

Episode number: 5

Overview: Thanks to a stroke of luck, Albertano leaves out of combat the toughest guy in the colony, an opportunity that Victor takes to make him the new promise of national boxing and thus make a lot of money.

To Dance with the Ugliest

Episode number: 6

Overview: The quinceañera party of Doña Cuca's goddaughter is close, so Vítor and Albertano see the opportunity to rent as chambelanes.

Illegals

Episode number: 7

Overview: In search of a better life, Albertano and Vitor decide to embark on a journey to pursue the American dream.

Film Extras

Episode number: 8

Overview: Vitor and Albertano arrive by accident to a filming set, where they are cast as part of the cast.

The Baby

Episode number: 9

Overview: Albertano and Vitor find a baby at the door of the house and with him a note, so they both fight for fatherhood.

These Are the Mornings

Episode number: 10

Overview: For Doña Cuca to forgive them a month of rent, Vítor and Albertano promise to organize her a birthday party, but the lack of money and common sense of this pair will make the celebration something truly unforgettable.

Tourist Guides

Episode number: 11

Overview: Vitor and Albertano decide to start their own travel agency, an unbeatable opportunity to win in dollars and to meet foreign women.

Fancy Party

Episode number: 12

Overview: Albertano and Vitor believe that they finally found a job at their height among the most select of high society

Apple Chiefs

Episode number: 13

Overview: Albertano and Vítor decide to launch themselves as candidates for Apple Chiefs, after all they meet the requirements to be politicians: they are liars, they like easy money and they hate to work.

Guards

Episode number: 14

Overview: Vítor and Albertano never imagined to work like jails of a famous artist much less that would end up facing the justice.

Mortuary

Episode number: 15

Overview: In his constant search to earn money and pay Doña Cuca rent, Vitor and Albertano are employed in a funeral home. Between errors and entanglements, they will realize that the worst thing that can happen to a person is not death.

Bachelorette Party

Episode number: 16

Overview: Vitor convinces Albertano to go to the gym to get in shape, without imagining that this will give him the opportunity to work on a show for women only, but desperate.

DJs

Episode number: 17

Overview: Albertano and Vitor organize a party for Rosita's birthday, but as is their custom, complicate everything and an unexpected event ends the celebration.

The Spa

Episode number: 18

Overview: Vitor and Albertano believe that they deserve a vacation, so they convince Doña Cuca and Rosita to organize El PaqueteMojes, an all-inclusive trip to a spa, where they will take the opportunity to show their charms.