Go back

Chapter 1: Dreams

Episode number: 1

Overview: Lidia is used to being a thief, but now she must steal in order to save her life. Different hopes propel each of the women into the workplace.

Chapter 2: Memories

Episode number: 2

Overview: Francisco offers Lidia a deal. Marga worries about what she saw at the party. Carlota's father interferes with her life.

Chapter 3: Lies

Episode number: 3

Overview: The police are called in when Lidia's identity is questioned. Francisco's wife is suspicious and asks Carolina for help.

Chapter 4: Feelings

Episode number: 4

Overview: Marga makes a lunch date with Pablo. Ángeles learns more about Mario's infidelity. Carlota's fantasies surprise her.

Chapter 5: The Past

Episode number: 5

Overview: Carolina threatens to reveal who Lidia really is. Miguel tells Carlota she must decide about their relationship. Everything changes for Ángeles.

Chapter 6: Family

Episode number: 6

Overview: Lidia helps Ángeles plan her escape. Carlota works to get Sara released from jail. Carlos fights with his father.

Chapter 7: Loss

Episode number: 7

Overview: The Cifuentes family mourns their loss. Lidia decides she should be honest with Carlos about her identity.

Chapter 8: Love

Episode number: 8

Overview: The new rotary technology divides Lidia's loyalties, and she is forced to choose between Carlos and her friends.