On the Other Hand

Overview: Hoffmann struggles to hang on as his chance to escape heads toward US shores. Margot pushes on with her plans.

Overview: When Johannes' plan emerges, Gluck knows only one man is capable of stopping him. Margot needs help to get the Goldblatts out.

Overview: Tensions build beneath the ocean as Wrangel continues his pursuit of U-822. In New York, Sam takes drastic measures.

Overview: An attempt to get his crew on side has serious consequences for Johannes. Margot finds a vital ally as Forster reaches St. Remy.

Overview: Keen to impress his superiors, Forster cracks down on Anatole's wayward behaviour. Wrangel finally has his arch rival in sight.

Overview: Johannes and Wrangel try to bring their crews into line. Despite his growing love for Cassandra, Hoffmann seeks an escape route.

Overview: Wrangel catches up with Johannes, leading to a dramatic showdown out in the Atlantic. Hoffmann shows up at Cassandra's place.

Overview: Hoffmann struggles to hang on as his chance to escape heads toward US shores. Margot pushes on with her plans.